Here is a small fight scene which I animated using Unreal Engine 5 control rig. I animate this inside Unreal Engine. I used the default Mannequin mesh and control rig to animate this. I didn't use any mocap. I animated this using keyframe.
Check the animation.